ジェイ(藤岡竜雄)とタム(ウィルバー・パン)はハナ(レイニー・ヤン)をめぐって正々堂々と戦うことを誓い合う。ジェイは早速ジョジョにハナのことで自分に協力してほしいと頼み込む。 ジェイはハナの気持ちを取り戻そうと、家に入りきらないほどの花束を贈ったり、タムが仕事で忙しいのをいいことにディナーに誘ったりする。ハナには痛いほどジェイの気持ちが分かってはいたが、正直に今の気持ちを伝える。しかし、ジェイは自分にもチャンスが欲しいと言い…。